Мне необходимо перевести на русский язык с английского несколько важных документов. Грубо говоря, это - договоры о сотрудничестве. Не подскажете, кому можно поручить такую работу?
Кто документы сможет качественно перевести?
Страница: 1
Сообщений 1 страница 4 из 4
Поделиться12023-05-20 03:55:54
- 2 класс
- Зарегистрирован: 2023-04-28
- Приглашений: 0
- Сообщений: 34
- Уважение: +2
- Позитив: +0
- Пол: Мужской
- Возраст: 45 [1979-10-08]
- Провел на форуме:
5 часов 9 минут - Последний визит:
2024-04-29 19:15:12
Поделиться22023-05-20 04:10:06
- 2 класс
- Зарегистрирован: 2023-04-29
- Приглашений: 0
- Сообщений: 31
- Уважение: +1
- Позитив: +3
- Пол: Мужской
- Возраст: 38 [1985-12-10]
- Провел на форуме:
1 час 26 минут - Последний визит:
2023-09-30 16:39:53
В моём городе есть только одно бюро переводов, которое подобным занимается. Поспрашивайте у знакомых - возможно, и у Вас такое имеется? Там обычно работают юристы со знанием нескольких языков, насколько мне известно.
Поделиться32023-05-20 04:32:45
- 2 класс
- Зарегистрирован: 2023-04-30
- Приглашений: 0
- Сообщений: 32
- Уважение: +2
- Позитив: +0
- Пол: Мужской
- Возраст: 35 [1989-08-08]
- Провел на форуме:
20 минут - Последний визит:
2023-09-30 16:40:06
Вовсе необязательно. Профильные переводчики есть только в действительно стоящих компаниях, к сожалению. Благо, в наши дни подобную работу можно заказать даже по сети. Например, юридический письменный перевод выполнить точно смогут сотрудники из этого бюро https://kirillmefodii.ru/pismennyj/yuridicheskij-p/ . Они имеют большой опыт, и в штате у них как раз есть необходимые специалисты.
Поделиться42023-11-15 14:36:12
- Только пришёл
- Откуда: Киев
- Зарегистрирован: 2023-11-15
- Приглашений: 0
- Сообщений: 4
- Уважение: +0
- Позитив: +0
- Пол: Мужской
- Возраст: 39 [1985-09-20]
- Провел на форуме:
17 минут - Последний визит:
2023-11-17 16:35:10
Договора с легкость переведут в центре переводов Апрель в Киеве. Попробуйте обратиться к ним. Хорошие ребята!
Страница: 1
